Automatisches
Übersetzungprogramm Folgende nautische Begriffe werden automatisch in 8 weitere Sprachen (EN-NL-FR-IT-ES-SW-DK-PL) übersetzt: Rundspant Knickspant Spiegelheck Kanuheck Yachtheck Ballastkiel Flossenkiel Flügelkiel-Langkiel Kurzkiel Hubkiel Schwenkkiel Kimmkiel Faltpropeller Bugstrahlruder Heckstrahlruder Flybridge Ruderhaus 2. Steuerstand Radsteuerung Hydraulische Radsteuerung Teakdeck Cockpit in Teak Mastrollreff Fock Rollfock Genua-Rollgenua Selbstwendefock Spinnaker Spinnakerbaum Blister Segelpersenning Selbstholende Winschen Elektrische Winschen Hydraulische Winschen Mastlegevorrichtung Bimini-Seereling Bugkorb Heckkorb Außendusche Außendusche warm/ kalt-Badeplattform-Badeleiter Back-to-back Sitze Sonnenpolster Leder Polsterbezüge Cockpittisch Gangway-Elektrische Gangway Davits Rettungsinsel Dingi mit Außenborder Stehhöhe Eignerkabine-Achterkabine Salon Vorschiffkabine Gästekabine Nasszelle Dusche Dusche warm/kalt-Druckwasseranlage Warmwasseranlage-See WC-Chemie WC-Elektrisches WC-Pantry-Gaskocher-2-flamm. Gasherd-3-flamm. Gasherd Petroleumkocher Spirituskocher-Elektrokocher Herd mit Ceranfeld Gasbackofen Elektrobackofen Spüle Geschirrspülmaschine Elektrokühlschrank Gaskühlschrank Mikrowellem Heizung Klimaanlage Kühlbox Waschmaschine TV Antenne Farbfernseher Videorecorder Radio Kassettenspieler CD-Player Elektronik Bordcomputer Autopilot Echolot Fischfinder Sumlog-Kompass GPS Radar Plotter UKW-Funk Wetterkartenschreiber Wetterfax Wetterfunk Windmessanlage Bordtelefon Grenzwelle Ausrüstung Positionslichter Anker CQR Anker Ankerkette Ankerwinde Elektrische Ankerwinsch Trimmklappen Hydr. Trimmklappen Elektrische Trimmklappen Landanschluss 220 Volt-Dieselgenerator Benzingenerator Windgenerator Solarzellen Batterie Hauptschalter Batterieladegerät Suchscheinwerfer Bugscheinwerfer Deckwaschanlage Mechanische Lenzpumpe Elektrische Bilgepumpe Gasalarm Feuerlöscher Seewasseraufbereitung Sprayhood Flybridge Persenning Cockpitpersenning Camperverdeck Cabriopersenning Ganzpersenning Winterplane Hafentrailer Winterstativ |
Zusätzlich
kann die eigene Beschreibung zum Boot – bei entsprechenden Sprachkenntnissen
– ebenfalls über die Seite „meine Inserate“
in alle Netboat-Sprachen übersetzt werden. Damit ist NETBOAT wahrscheinlich der einzige Anzeigenmarkt im Internet, der eine komplette Inseratsübersetzung ermöglicht. |
| Anmeldung
- Registrierung |
Mein
Netboat: |